Кайталануучу төлөмдөр системасына кошулуу жөнүндө келишим
Ушул Макулдашуу (мындан ары - "Макулдашуу") жеке ишкер Слонимский Григорий Александровичтин (ИНН 770971796064, ОГРНИП 324774600228445), мындан ары - "Аткаруучу" жана https://easytun.io/oferta дарегинде жайгаштырылган кызмат көрсөтүүгө ачык офертаны (мындан ары - "Келишим") түзгөн жана Келишим боюнча Кызматтарды төлөө үчүн банктык картадан акча каражаттарын автоматтык түрдө эсептен чыгаруу кызматын колдонуу ниетин билдирген аракетке жөндөмдүү жеке жактын (мындан ары - "Кардар") ортосунда түзүлөт.
Макулдашуу Россия Федерациясынын Жарандык кодексинин (мындан ары - РФ ЖК) 428-беренесинин мааниси боюнча кошулуу келишими болуп саналат. Кайталануучу төлөмдөр кызматын активдештирүү Кардардын Макулдашуунун бардык шарттарына толук жана шартсыз макулдугун билдирет.
1. Терминдер жана аныктамалар
1.1. Кардар — Аткаруучу менен Келишим түзгөн жана рекурренттик төлөмдөрдүн сервисин активдештирген аракетке жөндөмдүү жеке жак.
1.2. Аткаруучу - ЖИ Слонимский Григорий Александрович (ИНН 770971796064, ОГРНИП 324774600228445).
1.3. "Рекурренттик төлөм" сервиси — Процессинг борбору аркылуу ишке ашырылуучу Жазылууну узартууну төлөө үчүн Кардардын Банктык картасынан Аткаруучунун пайдасына акча каражаттарын эсептен чыгаруунун автоматташтырылган механизми.
1.4. Банк-эмитент - Россия Федерациясынын аймагында Кардардын Банк картасын чыгарууну жүзөгө ашырган кредиттик уюм.
1.5. Банк картасы — Россия Федерациясынын мыйзамдарына ылайык накталай эмес эсептешүүлөрдүн инструменти болуп саналган, Банк-эмитент тарабынан Кардардын атына чыгарылган эсептешүү же кредиттик карта. Кызматтарды Россия Федерациясынын мыйзамдарына ылайык катталган банк карталары (Visa, Mastercard, МИР) менен төлөөгө болот.
1.6. Процессинг борбору — "ЮМани" КЭУ ЖЧКсы (YooKassa), "Улуттук төлөм системасы жөнүндө" 2011-жылдын 27-июнундагы No 161-ФЗ Федералдык мыйзамына ылайык, Банк карталары боюнча төлөмдөрдү кабыл алууну жана иштеп чыгууну камсыз кылуучу Россия Банкынын лицензиясынын негизинде иштеген банктык эмес кредиттик уюм.
1.7. Жеке маалыматтар - "Жеке маалыматтар жөнүндө" 2006-жылдын 27-июлундагы No 152-ФЗ Федералдык мыйзамына ылайык, белгилүү же аныкталуучу жеке жакка (жеке маалыматтардын субъектине) түз же кыйыр түрдө тиешелүү болгон ар кандай маалымат.
1.8. Жеке кабинет - https://easytun.io сайтындагы Кардардын жеке бөлүмү.
1.9. Жазылуу — тандалган Тарифке ылайык EasyTun VPN кызматына Кардардын акы төлөнгөн жеткиликтүүлүк мезгили.
1.10. Картанын токени (payment_method_id) - Процессинг борбору тарабынан ыйгарылган жана картанын реквизиттерин кайра киргизүүсүз кийинки эсептен чыгарууларды жүргүзүү үчүн колдонулуучу Банк картасын байланыштыруунун уникалдуу идентификатору.
2. Макулдашуунун предмети
2.1. "Рекурренттик төлөм" кызматы Кардарга Процессинг борбору аркылуу Кардардын Банк картасынан акча каражаттарын автоматтык түрдө алып салуу жолу менен EasyTun VPN-кызматына Жазылууну узартуу үчүн автоматтык түрдө төлөөгө мүмкүндүк берет.
2.2. "Рекурренттик төлөм" Сервиси активдештирилгенден кийин Кардардын Банктык картасынан Макулдашуунун 4-бөлүмүндө аныкталган мөөнөттөрдө жана тартипте учурдагы Тариф боюнча Жазылууну узартуунун наркынын өлчөмүндө акча каражаттары автоматтык түрдө алынат.
2.3. Макулдашуу боюнча бардык эсептешүүлөр Россия Федерациясынын рублинде жүргүзүлөт.
2.4. "Рекурренттик төлөм" Сервисин пайдалануу (активдештирүү, пайдалануу, өчүрүү) үчүн кошумча акы алынбайт.
3. Активдештирүү (кошуу)
3.1. "Рекурренттик төлөм" Сервисин активдештирүү Кардар тарабынан төмөнкү аракеттерди аткаруу жолу менен ишке ашырылат:
3.1.1. Сайтта Жазылууга акы төлөөдө Кардар төлөм бетине "Жазылууну автоматтык түрдө узартууну иштетүү" белгисин коёт.
3.1.2. Кардар Процессинг борборунун (YooKassa) төлөм барагына багытталат, ал жерде Банк картасынын реквизиттерин киргизет жана төлөмдү жүргүзөт.
3.1.3. Төлөм ийгиликтүү жүргүзүлгөндөн кийин Процессинг борбору картанын Токенин (payment_method_id) сактайт. "Рекурренттик төлөм" кызматы активдештирилген болуп эсептелет, ал эми Аткаруучу Жазылууну узартуу үчүн акча каражаттарын автоматтык түрдө эсептен чыгаруу укугуна ээ болот.
3.2. Эгерде Кардар буга чейин YooKassa аркылуу төлөм жүргүзгөн болсо жана картанын байланышы сакталган болсо, Активдештирүү Жеке кабинет ("Жазылууну башкаруу" бөлүмү) аркылуу да мүмкүн болот.
3.3. "Рекурренттик төлөм" Сервисин активдештирүү Кардардын автоматтык түрдө эсептен чыгарууга, ошондой эле төлөмдөрдү иштеп чыгуу үчүн зарыл болгон маалыматтарды Процессинг борборуна берүүгө макулдугун билдирет.
3.4. Аткаруучу, Процессинг борбору жана Банк-эмитент тарабынан техникалык мүмкүнчүлүк болгондо гана активдештирүүгө болот.
4. Эсептен чыгаруу тартиби
4.1. Автоматтык эсептен чыгаруу жазылуунун учурдагы төлөнгөн мезгили аяктаганга чейин 3 (үч) календардык күн мурда жүргүзүлөт. Эгер биринчи жолу төлөм өндүрүү аракети ишке ашпаса, Жазылуу аяктаган күнү кайталап көрүңүз.
4.2. Эсептен чыгаруу суммасы эсептен чыгаруу учурундагы актуалдуу Тариф боюнча Жазылууну узартуунун наркына дал келет. Эгерде Тарифтин баасы мурунку төлөмдөн кийин өзгөрсө, эсептен чыгаруу жаңы баа боюнча жүргүзүлөт. Баасы 10%дан ашык жогорулаган учурда Кардарга эсептен чыгаруу күнүнө чейин 7 (жети) календардык күндөн кечиктирбестен электрондук почта аркылуу кабарланат (Оферта келишиминин 4.5-пункту).
4.3. Биринчи транзакция четке кагылган учурда кайталап эсептен чыгаруу аракеттери Процессинг борборунун (YooKassa) стандарттык алгоритмине ылайык жүргүзүлөт. Кайталанган аракеттердин саны - 3 (үч) календардык күндүн ичинде 3 (үч) жолудан ашпашы керек.
4.4. Акча каражаттарын түздөн-түз эсептен чыгарууну Банк-эмитент Процессинг борборунун суроо-талабынын негизинде ишке ашырат.
4.5. Банк картасынын эсебинде акча каражаттары жетишсиз болгон же башка негиздер боюнча Банк-эмитент тарабынан транзакция четке кагылган учурда, "Рекурренттик төлөм" Сервиси токтотулат. Жазылуу жаңыртылбайт. Кардар Кол менен төлөө аркылуу Жеке кабинет аркылуу Жазылууну жана Автоматтык жаңыртууну уланта алат.
5. Өчүрүү (баш тартуу)
5.1. Кардар "Рекурренттик төлөм" кызматын каалаган учурда төмөнкү ыкмалардын бири менен өчүрүүгө укуктуу:
- Жеке кабинет аркылуу: "Жазылууну башкаруу" → "Автоматтык узартууну өчүрүү" бөлүмү;
- направив письменный запрос на адрес support@easytun.xyz.
5.2. "Рекурренттик төлөм" Сервисин өчүрүү Аткаруучу суроо-талапты алган учурдан тартып 24 (жыйырма төрт) сааттан кечиктирилбестен жүргүзүлөт.
5.3. "Рекурренттик төлөм" Сервисин өчүрүү учурдагы төлөнгөн Жазылууну токтотпойт. Жазылууңуз акы төлөнгөн мөөнөттүн аягына чейин уланат.
5.4. "Рекурренттик төлөм" Сервиси өчүрүлгөндөн кийин Картанын Токени (payment_method_id) Аткаруучунун системасынан өчүрүлөт. Кайра иштетүү үчүн картаны жаңыдан байланыштыруу керек.
6. Тараптардын укуктары жана милдеттери
6.1. Кардар төмөнкүлөргө укуктуу:
6.1.1. "Рекурренттик төлөм" Сервисин каалаган учурда 5-бөлүмдө каралган тартипте өчүрүүгө.
6.1.2. Алдыдагы эсептен чыгаруунун датасы жана суммасы жөнүндө маалыматты Жеке кабинеттен алууга.
6.1.3. Обращаться в техническую поддержку по вопросам, связанным с рекуррентными платежами (support@easytun.xyz).
6.2. Кардар төмөнкүлөргө милдеттүү:
6.2.1. Кармоочусу болуп саналган Банк картасын гана пайдаланууга. Башка жактын Банк картасын пайдаланган учурда Кардар карт ээсине келтирилген зыян үчүн өз алдынча жоопкерчилик тартат.
6.2.2. Эсептен чыгарууну жүргүзүү үчүн Банк картасынын эсебинде жетиштүү өлчөмдөгү акча каражаттарынын болушун камсыз кылууга.
6.2.3. Банк картасы жоголгон, бөгөттөлгөн же алмаштырылган учурда, жоголгон карта боюнча рекурренттик эсептен чыгарууларды токтотуу үчүн Аткаруучуга 3 (үч) жумуш күндүн ичинде билдирүүгө.
6.2.4. Эсептен чыгаруулардын даталарын жана суммаларын өз алдынча контролдоого.
6.3. Аткаруучу төмөнкүлөргө укуктуу:
6.3.1. Кардарга себептерин түшүндүрбөстөн "Рекурренттик төлөм" кызматын активдештирүүдөн баш тартууга.
6.3.2. Кардар Макулдашуунун же Келишимдин шарттарын бузган учурда "Рекурренттик төлөм" Сервисин колдонууну токтотууга.
6.3.3. Биринчи транзакция четке кагылганда эсептен чыгаруу өтүнүчүн кайталоо (Келишимдин 4.3-пункту).
6.4. Аткаруучу төмөнкүлөргө милдеттүү
6.4.1. Операция жүргүзүлгөндөн кийин 1 (бир) сааттын ичинде Кардарга ар бир ийгиликтүү эсептен чыгаруу жөнүндө электрондук почта аркылуу билдирүү жөнөтүүгө.
6.4.2. Операция четке кагылгандан кийин 1 (бир) сааттын ичинде Кардарга эсептен чыгаруунун ийгиликсиз аракети жөнүндө электрондук почта аркылуу билдирүү жөнөтүүгө.
6.4.3. 24/7 режиминде Жеке кабинет аркылуу "Рекурренттик төлөм" сервисин өчүрүү мүмкүнчүлүгүн камсыз кылууга.
7. Картанын маалыматтарын сактоо жана коопсуздук
7.1. Аткаруучу Банктык картанын толук номерин, CVV/CVC-кодун, картанын жарактуулук мөөнөтүн жана төлөм жүргүзүүгө мүмкүндүк берген башка реквизиттерди сактабайт жана иштетпейт.
7.2. Аткаруучунун системасында Процессинг борбору (YooKassa) тарабынан ыйгарылган картанын Токени (payment_method_id) гана сакталат. Токен өздүгү көрсөтүлбөгөн идентификатор болуп саналат жана Банк картасынын реквизиттерин калыбына келтирүүгө мүмкүндүк бербейт.
7.3. Банк картасынын бардык маалыматтары Процессинг борбору (YooKassa) тарабынан PCI DSS Level 1 коопсуздук стандартына ылайык сакталат жана иштетилет.
7.4. Кардардын жеке маалыматтарын иштеп чыгуу Купуялуулук саясатына (https://easytun.io/privacy) жана 27.07.2006-ж.
8. Шарттарды өзгөртүү
8.1. Аткаруучу Макулдашууга бир тараптуу тартипте өзгөртүүлөрдү киргизүүгө укуктуу. Өзгөртүлгөн редакция жаңыртылган датасын көрсөтүү менен сайтта https://easytun.io/recurrent-payments дареги боюнча жайгаштырылат.
8.2. Өзгөртүүлөргө макул болбогон учурда Кардар жаңы редакция жайгаштырылган учурдан тартып 10 (он) календардык күндүн ичинде "Рекурренттик төлөм" кызматын өчүрүүгө укуктуу. Эгерде көрсөтүлгөн мөөнөттө Кардар Сервисти өчүрбөсө, ал өзгөртүүлөргө макул деп эсептелет.
8.3. Тарифтин наркын өзгөртүү Оферта келишими (https://easytun.io/oferta, 4.4-4.5-п.) менен жөнгө салынат жана Макулдашууну өзгөртүүнү талап кылбайт.
9. Колдонуу мөөнөтү жана бузуу тартиби
9.1. Макулдашуу "Рекурренттик төлөм" Сервиси активдештирилген учурдан тартып күчүнө кирет жана Кардар же Аткаруучу тарабынан өчүрүлгөнгө чейин же Келишим токтотулганга чейин колдонулат.
9.2. Келишим токтотулганда Макулдашуунун колдонулушу автоматтык түрдө токтотулат.
9.3. Аткаруучу Кардар Макулдашуунун же Келишимдин шарттарын бузган учурда Кардарга 5 (беш) календардык күндөн кем эмес электрондук почта аркылуу кабарлоо менен Макулдашууну бир тараптуу тартипте бузууга укуктуу.
10. Тараптардын жоопкерчилиги
10.1. Аткаруучу төмөнкүлөр үчүн жооп бербейт:
- Аткаруучуга көз каранды болбогон негиздер боюнча Банк-эмитент же Процессинг борбору тарабынан операциялардын четке кагылышы;
- Аткаруучуга көз каранды болбогон техникалык себептерден улам "Рекурренттик төлөм" кызматынын убактылуу иштебей калышы;
- кардар тарабынан ал ээси болуп саналбаган Банк картасын пайдалануунун кесепеттери.
10.2. Банк картасы боюнча операцияларды четке кагуу менен байланышкан бардык маселелерди Кардар Банк-эмитент менен өз алдынча чечет.
10.3. Тараптар форс-мажордук жагдайлардын кесепетинен милдеттенмелерди аткарбагандыгы үчүн жоопкерчиликтен бошотулат.
11. Талаштарды чечүү
11.1. Макулдашуудан келип чыккан талаш-тартыштарды Тараптар сүйлөшүүлөр жолу менен чечүүгө умтулушат.
11.2. Досудебный претензионный порядок обязателен. Претензия направляется по электронной почте (Клиентом — на support@easytun.xyz, Исполнителем — на адрес Клиента). Срок рассмотрения — 10 (десять) рабочих дней.
11.3. Макулдашууга жетишилбеген учурда талаш-тартыш Россия Федерациясынын Жарандык процесстик кодексинде жана Россия Федерациясынын "Керектөөчүлөрдүн укуктарын коргоо жөнүндө" Мыйзамында каралган сотко караштуулук эрежелерин эске алуу менен Россия Федерациясынын мыйзамдарына ылайык Аткаруучунун жайгашкан жери боюнча (Москва ш.) сотко өткөрүлүп берилет.
12. Аткаруучунун реквизиттери
Индивидуальный предприниматель Слонимский Григорий Александрович
ИНН: 770971796064
ОГРНИП: 324774600228445
Адрес: Российская Федерация, г. Москва
E-mail: hello@easytun.xyz
Техническая поддержка: support@easytun.xyz
Сайт: https://easytun.io